go on

2024-03-06 08:16| 来源: 网络整理| 查看: 265

go on [links] Listen: ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term definition | Conjugación [ES] | English synonyms | English collocations | Conjugator [EN] | in context | images WordReference Collins WR Reverse (56) En esta página: go on, go'go on' tiene referencia cruzada con 'go'. Se encuentra en una o más de las líneas abajo.'go on' is cross-referenced with 'go'. It is in one or more of the lines below.

Principal TranslationsInglésEspañol go on vi phrasal (endure, continue)seguir⇒ vtr continuar⇒ vtr (coloquial)aguantar⇒ vtr After she twisted her ankle, the runner found it impossible to go on. Después de doblarse el tobillo, a la corredora se le hizo muy difícil seguir. go on vi phrasal informal (continue for a long time)perdurar⇒ vi "Gone With the Wind" is a classic film, but it goes on a bit. "Lo que el viento se llevó" es un clásico, pero todavía perdura. go on doing [sth] v expr (continue doing [sth])seguir⇒ vtr Few professional footballers go on playing into their forties. Pocos futbolistas profesionales siguen jugando a los cuarenta. go on to do [sth] v expr (do subsequently)pasar a vi + prep Having acted in movies for thirty years, he went on to direct them. Después de actuar en películas por treinta años, pasó a dirigirlas. go on [sth] vtr phrasal insep (embark on, begin: a journey)salir⇒ vi irse v prnl (formal)partir⇒ vi I can't wait to go on this road trip. Quiero salir ya de viaje, no puedo esperar. go on [sth] vtr phrasal insep (visit: website)entrar a, entrar en vi + prep ir a vi + prep I went on the WordReference website to check the meaning of a word. Entré a la página de WordReference para consultar el significado de una palabra. go on vi phrasal UK, informal (talk for a long time)no parar de hablar loc verb hablar demasiado vi + adv When my grandma reminisces about her childhood, she tends to go on. Cuando la abuela rememora su niñez, tiende a no parar de hablar. go on about [sth/sb] vi phrasal + prep UK, informal (talk unintelligibly about)hablar sin parar sobre loc verb + prep (ES: coloquial)dar la tabarra sobre loc verb + prep (MX: coloquial)soltarse sobre loc verb + prep When my sister goes on about programming, I can't understand a word she is saying. Cuando mi hermana empieza a hablar sin parar sobre programación, no entiendo nada de lo que dice. Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Principal TranslationsInglésEspañol go⇒ vi (leave, depart)irse v prnl (formal)partir⇒ vi You'd better go. It's getting late. Es mejor que te vayas. Se está haciendo tarde. go to [sth] vi + prep (proceed to, head for)ir a vi + prep ir para vi + prep I'm going to London this summer. Anne went to Italy for her holiday last year. Robert goes to the market every Saturday morning. Voy a Londres este verano. // Ana fue a Italia de vacaciones el año pasado. // Roberto va al mercado todos los domingos por la mañana. go vi (move along, advance)ir vi circular⇒ vi The train was going at top speed. Electricity goes along wires. El tren iba a la velocidad máxima. La electricidad circula por los cables. go vi (extend)llegar⇒ vi (formal)extenderse⇒ v prnl Our property goes all the way down to the river. Nuestra propiedad llega hasta el río. go to [sth] vi + prep (lead to)ir a vi + prep llevar a vi + prep conducir a vi + prep (informal)dar a vi + prep These stairs go to the attic. Estas escaleras van al ático. go vi (with adverb: turn out, pass)salir⇒ vi resultar⇒ vi quedar⇒ vi The wedding went very well, thank you. La boda salió muy bien, gracias. go vi (with adjective: become)volverse⇒ v prnl I think I'm going crazy. Creo que me estoy volviendo loco. go vi (with adjective: act in a given way)volverse⇒ v prnl They went crazy when they heard the news. Se volvieron locos cuando escucharon la noticia. be going to do [sth] v aux (future) (futuro)ir a [+ infinitivo] loc verb Jake is going to clean the bathroom later. Jake va a limpiar el baño más tarde. Is something important missing? Report an error or suggest an improvement. Additional TranslationsInglésEspañol go adj informal (ready)listo/a adj a punto loc adv All systems are go. Todos los sistemas están listos. Todos los sistemas están a punto. go interj (cheering on a team, participant)vamos interj ánimo interj The fans were shouting "Go Steelers!" Los fans gritaban «¡Vamos, Steelers!». go n colloquial (energy)brío nm (ES)nervio nm impulso nm She's sure got a lot of go. Ella tiene mucho brío. Ella tiene mucho nervio. go n informal (try)intento nm intentar⇒, probar⇒ vtr Can I have a go? ¿Puedo hacer un intento? go n informal (turn)turno nm (ES)vez nf It's your go. Here are the dice. Es tu turno. Toma los dados. go, Go n often capitalized (board game)go nm Go is played with black and white counters on a wooden board. El go se juega con fichas blancas y negras sobre un tablero de madera. go to do [sth] v expr (make a move to do)ir a hacer algo loc verb Jake went to brush a stray hair from Leah's cheek, but at that moment she turned away. Jake fue a sacar un pelo de la mejilla de Leah, pero ella justo se dio vuelta. go⇒ vi (function, perform)funcionar⇒ vi andar⇒ vi This fan won't go. El ventilador no funciona. go vi (time: pass)pasar⇒ vi irse vi Weekends go really fast. Los fines de semana pasan muy rápido. go vi (tend to be)atañer⇒ vi concernir⇒ vi As exams go, that wasn't too bad. En lo que a exámenes atañe, ese no estuvo tan mal. go vi (be sold)vender⇒ vtr (informal)irse v prnl The rare book will go quickly at auction. El libro raro se venderá rápidamente en la subasta. go vi (pass, fit, enter)pasar⇒ vi entrar⇒ vi caber⇒ vi The couch just won't go through the door. El sofá sencillamente no pasa por la puerta. go vi informal, euphemism (relieve yourself)ir al baño vi + loc adv usar el baño loc verb Excuse me. I've got to go. Is there a bathroom near here? Discúlpeme. Tengo que ir al baño. ¿Hay un baño por aquí cerca? go vi (perform an action)hacer⇒ vi Go like this with your hands. Haz así con tus manos. go vi (be valid)hacerse⇒ v prnl Whatever Mike says, goes. Lo que diga Mike se hace. go vi informal (say)decir⇒ vi (texto, refrán)rezar⇒ vi Boys will be boys, as the saying goes. Los muchachos siempre serán muchachos, como dice el refrán. go vi euphemism (die)morir⇒ vi (figurado)irse v prnl He went just after midnight, with his wife at his side. Murió justo después de media noche, con su esposa a su lado. go vi informal (give way, collapse)ceder⇒ vi There was so much snow the roof went. Había tanta nieve que el techo cedió. go vi informal (stop working) (figurado)morir⇒ vi The car engine went, so we had to walk home. El motor del auto murió así que tuvimos que caminar a casa. go vi (bell: ring)sonar⇒ vi Matt got a detention for getting to class after the bell had gone. Matt recibió un castigo por llegar a clase después que sonara la campana. go vi (move, develop)ir vi dirigirse⇒ v prnl The country is moving towards a service-based economy. go to [sth], go on [sth] vi + prep (be allotted)destinarse a v prnl + prep (informal)irse en v prnl + prep A quarter of their income goes to food. Una cuarta parte de sus ingresos se destina a comida. Una cuarta parte de sus ingresos se va en comida. go to [sb] vi + prep (pass to [sb] in a will)pasar a vi + prep His house went to the elder son, its contents to the younger. Su casa pasó a su hijo mayor y el contenido, al menor. go into [sth] vi + prep (number: be divisor of) (coloquial)caber en vi + prep ser divisible entre, ser divisible por v cop + loc adj ser múltiplo de v cop + loc adj dividir a vtr + prep How many times does six go into eighty-four? ¿Ochenta y cuatro cabe en seis? ¿Ochenta y cuatro es divisible entre (or: es divisible por) seis? ¿Ochenta y cuatro es múltiplo de seis? ¿Seis divide a ochenta y cuatro? go to [sb/sth] vi + prep (be awarded to)ir para vi + prep ser para, ser de v cop + prep And the Oscar goes to Steve McQueen! ¡Y el Óscar va para Steve McQueen! go to [sth] vi phrasal (resort: to [sth])hacer⇒ vtr They went to great effort to get here on time. Hicieron un gran esfuerzo para llegar aquí a tiempo. go to [sb] vtr phrasal insep figurative (consult, ask a favor of)recurrir a vi + prep ir con vi + prep When I need advice, I go to my rabbi. Cuando necesito consejo, recurro a mi rabino. Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Locuciones verbalesgo on | goInglésEspañol go on about [sth/sb] vi phrasal + prep UK, informal (talk incessantly about)no parar de hablar de loc verb The teacher went on about the topic he had chosen regardless of the fact that many students were asleep. El profesor no paró de hablar del tema a pesar de que muchos alumnos estaban dormidos. go on with [sth] vtr phrasal insep (continue to do, say)continuar con, seguir con loc verb I apologised for the interruption and he went on with his story. Me disculpé por la interrupción y él continuó con la historia. Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Compound Forms:go on | goInglésEspañol go on a bender v expr slang (go on a drinking binge)irse de borrachera loc verb (MX)agarrar una borrachera loc verb go on a binge v expr (indulge in [sth] excessively)irse de juerga loc verb (AR, coloquial)irse de joda loc verb go on a date, go out on a date v expr (go out with [sb] romantically)salir⇒ vi tener una cita loc verb Want to go on a date this Friday night? I'll pick you up at eight. ¿Quieres salir este viernes a la noche? Te paso a buscar a las ocho. go on a diet v expr (start eating less to lose weight)ponerse a dieta loc verb go on a fishing expedition v expr figurative (hunt for unspecified evidence)allanar⇒ vtr In the US, police are not allowed to go on a fishing expedition in your house without a search warrant. En Estados Unidos la policía no puede allanar tu casa sin una orden de allanamiento. registrar⇒ vtr En Estados Unidos la policía no puede registrar tu casa sin una orden de allanamiento. go on a journey v expr (travel somewhere)ir de viaje loc verb The fortune teller told me I'd soon be going on a journey. La vidente me dijo que pronto me iría de viaje. go on a tear v expr US, slang (go on a spree)estar en racha loc verb The home team went on a tear and won seven points in a row. El equipo local estaba en racha y ganó siete puntos seguidos. go on a trip v expr UK (take a short journey)hacerse una escapada loc verb This weekend we're going on a trip to the seaside. El fin de semana vamos a hacernos una escapada a la playa. hacer un viajecito loc verb El fin de semana vamos a hacer un viajecito a la playa. go on a trip v expr US (travel)ir de viaje loc verb Last summer I went on a trip to Rome to see the Coliseum. El verano pasado fui de viaje a Roma para ver el Coliseo. go on a wild goose chase, go on a wild-goose chase v expr figurative, informal (search in vain for [sth])buscar una aguja en un pajar expr go on and on v expr (continue for a long time) (informal)ir para largo expr go on and on v expr informal (talk for a long time) (informal)enrollarse⇒ v prnl go on and on about [sth/sb] vtr slang (talk incessantly about)hablar sin parar sobre loc verb no parar de hablar sobre loc verb (ES, coloquial)calentar la cabeza con loc verb (AR, coloquial)quemar la cabeza con loc verb She went on and on about the various celebrities she'd met. Habló sin parar sobre todas las celebridades que había conocido. Me calentó la cabeza con todas las celebridades que había conocido. go on and on about [sth/sb] v expr informal (talk endlessly about)hablar sin parar loc verb I get bored when Mark goes on and on about his car. go on forever v expr (never end) (literal)no terminar nunca loc verb parecer no terminar nunca loc verb Everyone thought the couple's relationship would go on forever. Todos creían que la relación de la pareja no terminaría nunca. go on leave v expr (be absent from job) (AR)tomarse licencia loc verb The soldier will go on leave next week to visit his family. El soldado se tomará licencia la semana próxima para visitar a su familia. go on safari v expr (take wildlife trip in Africa)ir de safari loc verb ir a un safari loc verb go on stage v expr (perform, act publicly)salir a escena loc verb You're such a funny guy: you should go on stage. Eres tan gracioso; deberías salir a escena. ser actor loc verb Eres tan gracioso; deberías ser actor. go on stage v expr (become performer)debutar⇒ vi John went on stage when he was barely 12 years old. Juan debutó cuando tenía apenas 12 años. salir a escena por primera vez loc verb Juan salió a escena por primera vez cuando tenía 12 años. go on strike v expr (stop work)ponerse en huelga, hacer huelga loc verb The workers went on strike to protest against a decrease in their wages. Los trabajadores se pusieron en huelga para protestar contra una reducción de sus salarios. go on the block v expr (be offered for sale at auction)ir a subasta loc verb The painting will be put on the block next Tuesday. go on the fritz v expr informal (break, malfunction)romperse⇒ v prnl estropearse⇒ v prnl go on the march v expr (walk in protest)ir a una manifestación loc verb go on the piss v expr UK, vulgar, slang (visit pubs or bars to get drunk) (ES)ir de pedo expr ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Los sábados se va de pedo y vuelve borracho como una cuba. ir de copas loc verb ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Los sábados se va de copas y vuelve borracho como una cuba. go on the rampage, go on a rampage v expr (behave destructively)comportarse de manera destructiva loc verb go on the razz, go out on the razz v expr UK, slang (party, go out drinking)irse de juerga loc verb (AR, coloquial)irse de joda loc verb My mates have all gone on the razz tonight, but I wasn't feeling up to it. go on to do [sth] v expr (do [sth] next)pasar a vi + prep seguir con vi + prep go on vacation (US), go on holiday (UK) v expr (take a break away from home)irse de vacaciones loc verb go on view, go on display v expr (be displayed to public)estar expuesto al público loc verb exhibir⇒ vtr go out on the booze, go on the booze v expr informal (visit pubs, bars to drink alcohol)darle al trago loc verb darle a la bebida loc verb Is something important missing? Report an error or suggest an improvement. 'go on' aparece también en las siguientes entradas: In the English description: balk - barhop - blink - continue to be - drive over - flicker - get away - go live - go on a bender - go on a tear - holiday - hoof - hoof it - jaunt - junket - make a trip - move along - never cease - never end - proceed - ramble - ride - spill over - take - take a trip - take out - vacation Spanish: prolongar - siga - seguir adelante - montar - alargar - andar de bolos - ándele - borrachera - chamullar - continuar - dar de baja - dar palos de ciego - darse un tiempo - desmadrar - durar - enrollar - ensañar - eternizar - explayar - hablar mucho de alguien - hacer un intercambio - hacer un mandado - hacer un viaje - insistir - ir a pie - ir de gira - ir de gira por - ir de parte de - ir de puente - ir para largo - irse de vacaciones - irse de viaje - jarana - marear la perdiz - parrandear - peregrinar - petar - poder - proceder a - quedarse tan a gusto - salir a la venta - salir al mercado - salir de excursión - salir de paseo - seguir de largo - someter - subir - tener carrete - tener cuerda para rato - tomar aire In Lists: Phrasal verbs with "go", Vocabulario generico, phrasal verbs, more...Synonyms: carry on, continue, persist, persevere, endure, more...

Forum discussions with the word(s) "go on" in the title:

a defensive maneuver that allows business as usual to go on After you catch the ball, go stand on the side alimony - go on alimony always on the go And just go ahead and light me on fire while you´re at it... as long as we are on a stroll we can go... as opposed to go on the military offensive as we go on as you go on Attend a conference / Go on holidays. - grammar Be on a diet / Go on a diet be on the go Be/go on strike bill-payment on-the-go but afterward go on but prey, [pray] go on Can you blame me for wanting to go on a vacation? clinicians on-the-go Come on / Let's go come on, let's go continue/go on/carry on/keep on custom built unit ready to bolt on and go dejarles a su bola...let them go their own way/ on their own Did you go on a lot of rides? Dinah would go on to an undefeated show record do - the heart does go on - grammar Do let the sun go down on anger Do you want to go on the adventure with me? Do you want to go out on a date with me? do you want to go to Starbucks* after school on Friday? more...Visit the Spanish-English Forum.Help WordReference: Ask in the forums yourself. Discussions about 'go on' in the English Only forum Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks. See Google Translate's machine translation of 'go on'.

【本文地址】

公司简介

联系我们